Toei Animation said Episode 1 of the Dragon Ball Super: Beerus English dub is now streaming on Crunchyroll. The official post, from last week, tells viewers to "tune in every Thursday from 8am PT" for each new dubbed episode, which is 11 AM ET / 8 AM PT. Check out the official post down below:
The Weekly Dub Schedule And The Cast
Toei's clip shows Super Saiyan Goku in a desert crater, surrounded by a yellow aura as energy cuts across the frame. Crunchyroll and Toei had announced that English, Spanish and Portuguese dubs would begin on Crunchyroll on November 12 at 11:00 a.m. ET (8:00 a.m. PT). The Crunchyroll dub date was set the week before the premiere, and the first English episode is titled "The God Who Destroys." That puts the next dubbed episode on Thursday, November 19, at 11 AM ET / 8 AM PT.
Crunchyroll listed the initial English voice cast as Sean Schemmel as Son Goku, Christopher R. Sabat as Vegeta, Jason Douglas as Beerus and Ian Sinclair as Whis. The same announcement named Mario Castaneda as Goku, Rene Garcia as Vegeta, Jose Luis Orozco as Beerus and Arturo Castaneda as Whis in Spanish, and Wendel Bezerra, Alfredo Rollo, Marcelo Pissardini and Felipe Grinan in the same roles in Portuguese. The dubs were announced as exclusive to Crunchyroll.
What Dragon Ball Super: Beerus Is
Dragon Ball Super: Beerus is a new anime adaptation of the Beerus story from Dragon Ball Super, and the official Dragon Ball site calls it an "ENHANCED edition" built to bring that world to life with more powerful visuals. The official Dragon Ball site says the first episode aired in Japan on Sunday, October 11, at 11:15 PM JST, with the first streams on Prime Video and U-NEXT starting 30 minutes after the broadcast ended. Other streaming services in Japan add each new episode on Thursdays at 12:15 AM JST. The official anime site promises bigger battle scenes and "a more faithful representation of the original manga." Its Episode 4 summary has Goku suggesting they ask Shenron about the "Super Saiyan God" Beerus is looking for, and its Episode 6 summary, "Battle of Gods," says Goku loses his god powers in the fight between the Super Saiyan God and the God of Destruction. The subtitled run has already passed Episode 5.
Crunchyroll's official series description says several years have passed since the battle against Majin Buu, and Earth has a brief stretch of peace when Beerus, the God of Destruction, wakes from a long sleep. Even Kai and Supreme Kai, who know Beerus can destroy entire planets, watch that awakening with fear. Beerus then hears rumors of a Saiyan who defeated Frieza, appears in front of Goku, and the fight between the God of Destruction and Goku and his allies begins.
The official staff list credits Akira Toriyama with the original work, story and character design, Matsuto Seya with composition and direction, Tadayoshi Yamamuro with animation character design and general animation direction, Eiichi Nishimura with editing, Yosuke Motoki as compositing director, and Norihito Sumitomo with the music. The opening theme is "ONOGAMI" by MEGATERA ZERO, and the ending theme is "Kan Peki No Peki" by VK Blanka.
In Japanese, Masako Nozawa plays Goku, Gohan and Goten, Koichi Yamadera voices Beerus and Masakazu Morita voices Whis. Before the premiere, Toei released three trailers: the SUPER Launch Trailer at Dragon Ball Genkidamatsuri in January 2026, the SUPER GEKITOU Trailer at Dragon Ball Games Battle Hour 2026 in April, which ended by revealing Frieza, and the Super Surge Trailer in September, which opens with a Kamehameha from Goku in his Super Saiyan God form.
Are you starting the Beerus remake with the new English dub, or sticking with the subtitled episodes already on Crunchyroll?
Let us know your thoughts in the comments below.